After leaving the parking lot, you will cross a set of old train tracks and procceed slightly to the right for the hiking trail or to the left for the beach as shown below:
You can then proceed down the trail: